evrópska skála nevárnosti plazôv
Definicija: Evrópska skála nevárnosti plazôv je standardiziran sistem za ocenjevanje stopnje nevarnosti snežnih plazov v Evropi, ki se uporablja v planinstvu in gorništvu za zagotavljanje varnosti. Sistem obsega pet stopenj nevarnosti, od nizke (1) do zelo visoke (5), in temelji na analizi vremenskih razmer, snežne odeje ter terenskih dejavnikov. Uporablja se predvsem za obveščanje planincev, smučarjev in drugih obiskovalcev gorskega sveta o potencialnih tveganjih, povezanih s plazovi.
Etimologija
Besedna zveza "evrópska skála nevárnosti plazôv" je sestavljena iz več delov. Pridevnik "evrópska" izhaja iz besede "Evropa", ki izvira iz grške mitologije in označuje geografsko območje. Beseda "skála" izhaja iz latinskega "scala", kar pomeni lestvica ali stopnjevanje, in se v slovenščini uporablja za označevanje merilnih sistemov. Beseda "nevárnost" izhaja iz stare slovanščine in pomeni tveganje ali ogroženost, medtem ko "plaz" izhaja iz praslovanskega korena, povezanega z drsenjem ali padanjem mase, kar se nanaša na snežne ali zemeljske mase.
Primeri uporabe v stavku
- Pred odhodom v gore vedno preverim evrópsko skálo nevárnosti plazôv, da se izognem tveganjem.
- Po zadnjem sneženju je evrópska skála nevárnosti plazôv pokazala stopnjo 4, zato smo odpovedali turo.
- Gorski vodniki priporočajo, da se planinci seznanijo z evrópsko skálo nevárnosti plazôv pred vsakim vzponom.
- Evrópska skála nevárnosti plazôv je ključno orodje za varno načrtovanje zimskih aktivnosti v Alpah.
- Ob visoki stopnji na evrópski skáli nevárnosti plazôv so oblasti zaprle dostop do nekaterih smučišč.
Prevodi
- Angleščina: European Avalanche Danger Scale
- Nemščina: Europäische Lawinengefahrenskala
- Italijanščina: Scala Europea del Pericolo di Valanghe
- Francoščina: Échelle Européenne de Risque d'Avalanche
- Španščina: Escala Europea de Peligro de Avalanchas
- Hrvaščina: Europska ljestvica opasnosti od lavina
Naključne besede
séktor, dvójna zapéstna zánka cepína, znátna nevárnost plazôv, oprémljati smér, dinámično varovánje