dvójno fíksno sidríšče

Dvojno fiksno sidrišče (-ega, -ega, -a, s) je vrsta sidrišča, ki se uporablja v plezalni tehniki in gorništvu za zagotavljanje varnosti. Gre za konstrukcijo iz plezalne vrvi, ki je pritrjena na štiri med seboj razmaknjene točke pritrditve. Zunanji točki sta običajno povezani z vozlom v obliki osmice, medtem ko sta notranji točki povezani z bičevima vozloma. Kraki vrvi so združeni v spodnjo nosilno zanko, ki je prav tako zaprta z osmico, kar zagotavlja dodatno stabilnost in varnost pri obremenitvi.

Primeri uporabe v stavkih

• Pred vzponom na zahtevno steno smo postavili dvojno fiksno sidrišče, da smo zagotovili maksimalno varnost.
• Plezalec je preveril, ali so vse točke na dvojnem fiksnem sidrišču pravilno pritrjene.
• Na tečaju plezanja smo se učili, kako pravilno izdelati dvojno fiksno sidrišče na naravnih pritrditvenih točkah.
• V primeru večje obremenitve je dvojno fiksno sidrišče bolj zanesljivo kot enojno sidrišče.
• Med sestopom smo uporabili dvojno fiksno sidrišče za varovanje celotne skupine.

Etimologija

Beseda dvojno izhaja iz staroslovanskega izraza *dъvojь*, ki pomeni "dva" ali "dvojni", in se nanaša na podvojitev elementov. Beseda fiksno izhaja iz latinskega *fixus*, kar pomeni "pritrjen" ali "nepremičen", in je v slovenščino prešla preko drugih evropskih jezikov. Beseda sidrišče izhaja iz pomorskega izraza *sidro*, ki se je razširil tudi na druge oblike pritrditve, in je povezana s staroslovanskim *siděti*, kar pomeni "sedeti" ali "obstati na mestu". Skupaj besedna zveza opisuje podvojeno in trdno pritrjeno točko varovanja.

Prevodi v tuje jezike

• Angleščina: Double fixed anchor
• Nemščina: Doppelte fixierte Verankerung
• Italijanščina: Ancoraggio fisso doppio
• Francoščina: Ancrage fixe double
• Španščina: Anclaje fijo doble
• Hrvaščina: Dvostruko fiksno sidrište

Naključne besede

pláz zbítega snegá, snéžno satôvje, lanéna tkanína, izmenjálnik toplôte, komplét z jekleníco