bruhálnik

bruhálnik -a m: Kraški izvir, ki se pojavlja v kraških območjih in ob močnih padavinah ali ob taljenju snega v spomladanskem času v sunkih izbruhne z večjimi količinami vode. Običajno je povezan z podzemnimi vodnimi sistemi, kjer se voda nabira in ob določenih pogojih silovito izteka na površje.

Prevodi v tuje jezike

• Angleščina: boiling spring
• Nemščina: Hungerbrunnen, Wasserspeier
• Italijanščina: sorgente di troppo pieno
• Francoščina: émissif
• Španščina: fuente intermitente
• Hrvaščina: vrelo, povremeni izvor

Primeri uporabe v stavkih

• Ob spomladanskem dežju je bruhálnik v bližini vasi začel močno izlivati vodo in poplavil okoliške travnike.
• Planinci so se ustavili ob bruhálniku, da bi opazovali, kako v sunkih priteka voda izpod skal.
• V kraškem svetu je bruhálnik pogost pojav, ki kaže na zapleten sistem podzemnih vodnih poti.
• Po dolgem sušnem obdobju je bruhálnik ponovno oživel in privabil radovedneže z vseh koncev.
• Lokalni vodnik nam je razložil, da bruhálnik deluje le ob določenih vremenskih razmerah, sicer je povsem suh.

Etimologija besede

Beseda bruhálnik izhaja iz slovenskega glagola "bruhati", ki pomeni izbruhati ali izliti z močjo. Končnica "-nik" nakazuje na kraj ali predmet, povezan z določeno dejavnostjo, kar v tem primeru opisuje izvir, iz katerega voda bruha oziroma izteka v sunkih. Beseda je značilna za slovenski jezik in se uporablja predvsem v kraških regijah, kjer so takšni pojavi pogosti.

Naključne besede

Na pomóč!, zvírati se, klinomér, magnétna sónda, temperatúrna invêrzija