bŕdnica

bŕdnica -e ž: V planinski in gorniški terminologiji označuje obris ali črto, ki povezuje vrhove in grebene v gorskem okolju. Gre za vizualno ali zemljevidno linijo, ki sledi naravni obliki grebenov in pogosto služi kot orientacijska točka pri načrtovanju poti ali opisovanju reliefa.

Etimologija

Beseda bŕdnica izhaja iz staroslovanske besede "brdo", ki pomeni hrib ali vzpetino. Sorodne oblike najdemo v drugih slovanskih jezikih, kjer beseda pogosto označuje hribovito pokrajino ali višinski relief. V slovenščini se je razvila v specifičen pomen, povezan z obrisom grebenov.

Prevodi v druge jezike

• Angleščina: ridge line
• Nemščina: Kammlinie
• Italijanščina: linea di cresta, filo di cresta, successione di creste
• Francoščina: ligne de crêtes
• Španščina: línea de crestas
• Hrvaščina: linija grebena

Primeri uporabe v stavkih

• Med vzponom smo sledili bŕdnici, ki nas je vodila od enega vrha do drugega.
• Na zemljevidu je bŕdnica jasno označena kot glavna orientacijska linija grebena.
• Planinska pot poteka po bŕdnici, zato je razgled na okoliške doline osupljiv.
• Fotograf je ujel čudovito bŕdnico v jutranji megli, ki je poudarila obrise gora.
• Pri načrtovanju ture smo se odločili, da bomo prečili celotno bŕdnico v enem dnevu.

Naključne besede

plézanje na frêj, snéžna dèska, zahtévno ledeníško brezpótje, mêjno obmóčje, varoválni vôzel