západno kámenje

západno kámenje (-ega, -a, s) je sveže odlomljeno ali odkrušeno kamenje, ki se nahaja na policah, pod stenami ali na drugih mestih v gorskem okolju, kjer je zaradi erozije, zmrzali ali drugih naravnih procesov prišlo do padca skal. Pogosto predstavlja nevarnost za planince, saj lahko nenadno zdrsne ali pade. V planinski terminologiji se izraz uporablja za opis naravnega pojava v visokogorju, kjer so taki pojavi pogosti zaradi nestabilnosti terena.

Prevodi v druge jezike

• Angleščina: rockfall, stonefall
• Nemščina: Steinschlag
• Italijanščina: scarica di sassi, caduta di sassi, caduta di pietre
• Francoščina: chute de pierres
• Španščina: caída de piedras, desprendimiento de rocas
• Hrvaščina: padanje kamenja, odron kamenja

Primeri uporabe v stavkih

• Med vzponom smo opazili veliko západnega kámenja pod severno steno, zato smo izbrali drugo pot.
• Planinska pot je bila zaprta zaradi nevarnosti západnega kámenja po zadnjem neurju.
• Vodnik nas je opozoril, naj se izogibamo območjem z západnim kámenjem, saj je teren nestabilen.
• Pod melišči je bilo polno západnega kámenja, ki je padlo z vršnih sten.
• Ob zvoku padajočega západnega kámenja smo se hitro umaknili na varno mesto.

Etimologija

Izraz západno kámenje izhaja iz slovenske besede "západ", ki pomeni padec ali sesutje, in besede "kámenje", ki označuje kamenje ali skale. Beseda "západ" je povezana s staroslovanskim izrazom za padanje ali propadanje, medtem ko "kámenje" izhaja iz praslovanskega korena *kamy, ki pomeni kamen. Skupaj izraz opisuje kamenje, ki je padlo ali se sesulo z višjih delov gora ali sten.

Naključne besede

ozeblína, samotár, sòplezálec, splazítev, gníli snég