véter

véter -tra m: Naravni pojav, ki ga povzroča gibanje zraka zaradi razlik v zračnem tlaku in temperaturi. V planinskem in gorniškem kontekstu je véter pomemben dejavnik, ki vpliva na varnost, orientacijo in počutje v gorah. Pogosto se omenja v povezavi z različnimi vrstami, kot so katabatični ali ledeniški vetrovi, ter z njegovo močjo in smerjo.

Primeri uporabe v stavkih

• Med vzponom na vrh nas je presenetil močan véter, ki je oteževal hojo.
• V dolini je pihal blag véter, ki je prinašal vonj po svežem borovem gozdu.
• Katabatični véter je ponoči ohladil pobočja in povzročil snežni plaz.
• Pred odhodom v gore vedno preverim napoved za hitrost in smer vetra.
• Ledeniški véter je bil tako mrzel, da smo morali uporabiti dodatno zaščito za obraz.

Etimologija

Beseda véter izhaja iz praslovanskega *větrъ, ki pomeni pihanje ali zrak v gibanju. Sorodne besede najdemo v drugih slovanskih jezikih, npr. v hrvaščini "vjetar" in v ruščini "ветер" (veter). Praslovanski koren je povezan z indoevropskim *weh₁-, ki prav tako pomeni pihati ali premikati zrak.

Prevodi besede véter

• Angleščina: wind
• Nemščina: Wind
• Italijanščina: vento
• Francoščina: vent
• Španščina: viento
• Hrvaščina: vjetar

Naključne besede

pŕst, komplét, ambú, srédnje zahtévna zavarována plezálna pót, smúška véz