usedlína

usedlína -e ž: Usedli mineralni ali kamninski delci, ki se nahajajo v vodi ali na kopnem, pogosto kot posledica naravnih procesov, kot so erozija, transport in usedanje. Beseda se uporablja predvsem v planinski in geološki terminologiji za opisovanje sedimentnih plasti ali nanosov v gorskih območjih, na primer v rekah, jezerih ali na pobočjih.

Etimologija

Beseda usedlína izhaja iz slovenskega glagola usedati se, ki pomeni postopno usedanje ali nalaganje materiala. Koreni besede so povezani s slovanskimi jeziki, kjer podobne oblike označujejo proces usedanja ali usedline (npr. hrvaško usedlina ali srbsko usedlina).

Prevodi v tuje jezike

• Angleščina: sediment, deposit
• Nemščina: Ablagerung, Sediment
• Italijanščina: sedimento
• Francoščina: sédiment
• Španščina: sedimento
• Hrvaščina: usedlina, sediment

Primeri uporabe v stavkih

• Ob reki smo opazili debelo plast usedlíne, ki jo je nanosila spomladanska poplava.
• Usedlína na dnu gorskega jezera vsebuje drobne delce kamenin, ki so se usedli skozi stoletja.
• Geologi so proučevali usedlíno na pobočju, da bi razumeli procese erozije v tem delu Alp.
• Med vzponom smo prečkali potok, kjer je usedlína oteževala hojo zaradi spolzkega terena.
• Usedlína v dolini je nastala zaradi dolgotrajnega delovanja vetra in vode na okoliške skale.

Naključne besede

plátka, sondírati, plúndra, jahálni grebén, zíper