umétna vlákna

Umétna vlákna (srednji rod, množina) so sintetični materiali, ki se uporabljajo za izdelavo tekstilij in vrvi, pogosto v planinski in gorniški opremi. Gre za vlakna, ki jih proizvede človek s kemičnimi postopki, v nasprotju z naravnimi vlakni, kot sta bombaž ali volna. V planinstvu so umetna vlakna cenjena zaradi svoje vzdržljivosti, odpornosti na vlago in lahkosti, kar jih dela idealne za izdelavo plezalnih vrvi, oblačil in nahrbtnikov.

Etimologija

Beseda umétna izhaja iz starejše slovenske oblike, povezane z umetnostjo in človeško ustvarjalnostjo, kar nakazuje na nekaj, kar ni naravno, temveč ustvarjeno. Beseda vlákna izhaja iz praslovanskega korena *vlakno, ki označuje tanko nit ali vlakno. Skupaj torej beseda opisuje vlakna, ki so plod človeške izdelave.

Prevodi

• Angleščina: Artificial Fibers
• Nemščina: Kunstfasern
• Italijanščina: Fibre Artificiali
• Francoščina: Fibres Artificielles
• Španščina: Fibras Artificiales
• Hrvaščina: Umjetna Vlakna

Primeri uporabe v stavkih

• Planinska jakna iz umétnih vláken je odporna na dež in veter.
• Plezalne vrvi so pogosto izdelane iz umétnih vláken, saj so močnejše od naravnih materialov.
• Za daljše ture v gore vedno izberem oblačila iz umétnih vláken, ker se hitro sušijo.
• Proizvajalci gorniške opreme vse pogosteje uporabljajo reciklirana umétna vlákna za trajnostni pristop.
• Nahrbtnik iz umétnih vláken je lažji in bolj vzdržljiv kot tisti iz platna.

Naključne besede

nosílka za jekléno žíčno vŕv, poklína, stŕma sténa, plató, navádni dvókónični zatìč