têrmoflís

têrmoflís -a m: Vrsta lahkega, toplega in zračnega materiala, ki se pogosto uporablja v planinski in športni opremi za zaščito pred mrazom. Gre za sintetično tkanino, običajno iz poliestra, ki posnema lastnosti volne, hkrati pa je odporna na vlago in se hitro suši. Beseda se včasih pogovorno uporablja tudi za oblačila, narejena iz tega materiala, kot so puloverji ali jakne.

Primeri uporabe v stavkih

• Za zimski vzpon sem si kupil nov pulover iz têrmoflísa, ki me odlično greje.
• Têrmoflís je idealen material za srednji sloj oblačil pri planinarjenju v hladnem vremenu.
• Pred odhodom v gore vedno preverim, ali imam v nahrbtniku rezervno majico iz têrmoflísa.
• Jakna iz têrmoflísa je lahka, a kljub temu zelo topla, kar je ključno za dolge pohode.
• Po dežju se je moj têrmoflís hitro posušil, kar mi je omogočilo nadaljevanje poti brez prehlada.

Etimologija

Beseda têrmoflís je sestavljena iz dveh delov: "termo", ki izhaja iz grške besede "thermos" (vroč, topel) in označuje toplotne lastnosti, ter "flís", ki je prevzeta beseda iz angleščine ("fleece"), kar pomeni runo ali umetno volno. Beseda "fleece" izvira iz stare angleščine "fleos", kar je pomenilo volno ali dlako živali. V slovenščini se je izraz uveljavil v povezavi s sodobnimi sintetičnimi materiali, ki se uporabljajo v športni in planinski opremi.

Prevodi besede têrmoflís

• Angleščina: fleece / thermal fleece
• Nemščina: Fleece / Thermofleece
• Italijanščina: pile / pile termico
• Francoščina: polair / polaire thermique
• Španščina: forro polar / polar térmico
• Hrvaščina: flis / termoflis

Naključne besede

ênodélni plezálni pás, delujóči ognjeník, króna lédnega vijáka, sesúti se, delikátna préčnica