splazítev zaradi nótranjih vzrókov
Splazítev zaradi nótranjih vzrókov (ženski spol, splazitev) se nanaša na proces sprožitve snežnega plazu, ki ga povzročijo naravne spremembe znotraj snežne odeje brez zunanjega mehanskega vpliva. Do tega pride zaradi dejavnikov, kot so taljenje snega ob višjih temperaturah, pronicanje vode med snežne plasti, nastanek površinskega ali globinskega sreža ter druge notranje strukturne spremembe v snegu. Ta pojav je pogosto imenovan tudi spontana splazitev, saj se zgodi brez neposrednega človeškega ali zunanjega vpliva.
Etimologija
Beseda "splazítev" izhaja iz glagola "splazíti se", ki pomeni drsenje ali zdrs. Korenska beseda "plaz" se nanaša na maso materiala, ki drsi po pobočju, in je prisotna v več slovanskih jezikih. Dodatek "zaradi nótranjih vzrókov" natančno opredeljuje vzrok sprožitve, pri čemer "notranji vzroki" izpostavljajo naravne procese znotraj snežne odeje.
Prevodi v tuje jezike
- Angleščina: Release by internal influences, Release by internal causes, Spontaneous release
- Nemščina: Auslösung durch innere Einflüsse, Auslösung durch innere Ursachen, Spontane Auslösung
- Italijanščina: Distacco per influenze interne, Distacco per cause interne, Distacco spontaneo
- Francoščina: Déclenchement par influences internes, Déclenchement par causes internes, Déclenchement spontané
- Španščina: Desencadenamiento por influencias internas, Desencadenamiento por causas internas, Desencadenamiento espontáneo
- Hrvaščina: Okidanje zbog unutarnjih utjecaja, Okidanje zbog unutarnjih uzroka, Spontano okidanje
Primeri uporabe v stavkih
- Med ogrevanjem snežne odeje je prišlo do splazítve zaradi nótranjih vzrókov, kar je presenetilo planince.
- Strokovnjaki so opozorili, da je po obilnem sneženju povečana nevarnost splazítve zaradi nótranjih vzrókov.
- Taljenje snega in pronicanje vode sta pogosta vzroka za splazítev zaradi nótranjih vzrókov v pomladanskem obdobju.
- Spontana splazítev zaradi nótranjih vzrókov je uničila del poti na pobočju gore.
- Med analizo snežnih razmer so ugotovili, da je nastanek globinskega sreža vodil do splazítve zaradi nótranjih vzrókov.
Naključne besede
fríko, bázni šôtor, stezà, topografíja, bázni tábor