sólo plézanje
Definicija: Sólo plézanje je oblika plezanja, pri kateri posameznik pleza sam, brez spremljevalca ali partnerja, pri čemer lahko uporablja varovalne pripomočke ali pleza brez njih. Gre za zelo zahtevno in tvegano dejavnost, ki zahteva izjemno fizično pripravljenost, tehnično znanje in psihično stabilnost. V žargonu se pogosto uporablja izraz solíranje, ki označuje isto dejavnost, predvsem v neformalnih pogovorih med plezalci.
Prevodi v tuje jezike
- Angleščina: Soloing, Solo Climbing
- Nemščina: Solo Klettern, Klettern im Alleingang
- Italijanščina: Solita, Solitario
- Francoščina: Soloer, Escalade Solitaire
- Španščina: Escalada en Solitario, Solo Climbing
- Hrvaščina: Solo Penjanje
Primeri uporabe v stavkih
- Sólo plézanje je izjemno tvegano, saj plezalec nima varovanja s strani druge osebe.
- Odločil se je za sólo plézanje po zahtevni steni, čeprav je vedel, da je to nevarno.
- Med plezalci je sólo plézanje pogosto tema razprav o etiki in varnosti.
- Za sólo plézanje brez varovalnih pripomočkov potrebuješ popolno osredotočenost.
- Nekateri legendarni plezalci so postali znani prav zaradi svojih dosežkov v sólo plézanju.
Etimologija
Beseda sólo izhaja iz italijanščine, kjer pomeni "sam" ali "posamezen", in je bila prevzeta v številne jezike, vključno s slovenščino, za označevanje dejavnosti, ki jih posameznik opravlja samostojno. Beseda plézanje izhaja iz slovenskega glagola "plezati", ki ima korenine v praslovanskem jeziku in je povezan z dejanjem vzpenjanja ali premikanja navzgor. Kombinacija teh dveh izrazov v planinski terminologiji natančno opisuje samostojno plezalno dejavnost.
Naključne besede
trák, razčlémba, nasvédrati smér, pônvice, pràg