S1

S1 [ès êna] m neskl. simb. – ocena najnižje stopnje težavnosti v alpinističnem smučanju, ki označuje smučanje po enostavnih, položnih zasneženih terenih, kot so poti, ceste ali blaga pobočja, kjer ni večjih tehničnih ali orientacijskih izzivov.

Primeri uporabe v stavku

• Za začetnike v alpinističnem smučanju je idealna pot z oceno S1, saj je teren položen in varen.
• Po dolgem vzponu smo se odločili za spust po poti S1, da bi si malo oddahnili.
• Ocena S1 pomeni, da je smučanje primerno tudi za tiste z manj izkušnjami na snegu.
• Med pripravami na turo smo preverili, ali je izbrana trasa res kategorizirana kot S1.
• Vodnik nam je priporočil pot z oceno S1, ker so bile razmere na višjih terenih preveč zahtevne.

Etimologija

Beseda S1 izhaja iz mednarodne lestvice za ocenjevanje težavnosti alpinističnega smučanja, ki jo je razvil francoski alpinist in smučar Pierre Tardivel v sodelovanju z drugimi strokovnjaki. Črka "S" izhaja iz francoske besede "ski" (smučanje), medtem ko številka "1" označuje najnižjo stopnjo težavnosti na lestvici, ki sega do S7 za ekstremno zahtevne terene. Sistem je bil prvič predstavljen v 90. letih 20. stoletja in se uporablja predvsem v Evropi.

Prevodi besede S1

• Angleščina: S1 (ski difficulty rating)
• Nemščina: S1 (Skischwierigkeitsgrad)
• Italijanščina: S1 (livello di difficoltà sciistica)
• Francoščina: S1 (niveau de difficulté de ski)
• Španščina: S1 (nivel de dificultad de esquí)
• Hrvaščina: S1 (stupanj težine skijanja)

Naključne besede

melíšče, zgórnja báza, sípec, stálna zánka, tekáške smučí