púhasti snég

Púhasti snég (-ega snegá, m) je vrsta snega, ki je izjemno lahek in suh, sestavljen iz drobnih, posamičnih snežnih kristalov. Pojavlja se ob zelo nizkih temperaturah in v brezvetrnih razmerah, zaradi česar se ne sprijema in ostaja rahlo razpršen. Ta vrsta snega je pogosto prisotna v visokogorju in lahko predstavlja nevarnost za plazove, saj se slabo veže z drugimi plastmi snega. Sinonimi vključujejo izraza púhec in shrlína, ki se uporabljata v podobnem kontekstu.

Prevodi v druge jezike

• Angleščina: wild snow, fluffy snow, feathery snow
• Nemščina: Wildschnee, flaumiger Schnee, Flaumschnee
• Italijanščina: neve folle, neve selvaggia
• Francoščina: neige folle
• Španščina: nieve salvaje, nieve esponjosa
• Hrvaščina: puhasti snijeg, divlji snijeg

Primeri uporabe v stavkih

• Med vzponom na Triglav smo naleteli na púhasti snég, ki se je pod nogami kar razletaval.
• Púhasti snég je ob hudem mrazu pogost pojav v visokih gorah, a zelo nevaren za plazove.
• Turni smučarji so opozarjali, da je púhasti snég na pobočju slabo stabilen.
• Ob brezvetrnem jutru se je na vrhu gore usedel púhasti snég, ki je ustvaril čudovito zimsko idilo.
• Planinski vodnik nam je svetoval, naj se izogibamo območjem, kjer je púhasti snég, zaradi nevarnosti zdrsa.

Etimologija

Beseda púhasti izhaja iz slovenskega pridevnika púhast, ki pomeni mehak, lahek ali zračen, in je povezan z idejo nečesa, kar je rahlo in ne kompaktno. Koreni besede segajo v praslovanski jezik, kjer je izraz *puxъ označeval nekaj lahkega ali puhastega. Dodatek snég pa izhaja iz stare slovanske besede *sněgъ, ki je v različnih slovanskih jezikih ohranila podobno obliko in pomen.

Naključne besede

vláke, CÉPT, zavóra na vpónko, hitróst vétra, uvajálni vzpòn