plázenje po políci

Plázenje po políci je plezalna tehnika, ki se uporablja pri premikanju po ozki polici ali previsni strehi v gorskem okolju. Pri tej tehniki plezalec napreduje v vodoravni ali rahlo nagnjeni legi, pri čemer en del telesa (navadno ena roka in noga ter del trupa) počiva na polici, medtem ko druga roka in noga iščeta oporo na robu ali tik pod njim. Ta tehnika zahteva veliko moči, natančnosti in vzdržljivosti, saj je pogosto povezana z izpostavljenimi in zahtevnimi prehodi.

Primeri uporabe v stavku

• Med vzponom na severno steno Triglava smo morali uporabiti tehniko plázenja po políci, da smo premagali previsni del poti.
• Plezalec je z veliko previdnostjo izvajal plázenje po políci, da ne bi zdrsnil v globino.
• Na tečaju plezanja nas je inštruktor naučil, kako pravilno izvajati plázenje po políci v ekstremnih razmerah.
• Plázenje po políci je bilo edini način, da smo prečkali ozko streho brez varovanja.
• V steni Jalovca je odsek, kjer je plázenje po políci ključno za varen prehod.

Etimologija

Beseda plázenje izhaja iz glagola plaziti se, ki v slovenščini pomeni premikanje po površini, pogosto ob stiku z njo, kar nakazuje na nizko, počasi in previdno gibanje. Koren besede je povezan s praslovanskim izrazom *plaziti, ki je imel podoben pomen. Beseda políca pa se nanaša na ozko, vodoravno površino ali rob v steni, kar je v planinskem kontekstu pogosto naravna ali umetna potka. Skupaj izraz opisuje specifično tehniko premikanja v gorskem okolju.

Prevodi v druge jezike

• Angleščina: Crawling along a roofed ledge / Doing a stomach traverse
• Nemščina: Kriechen auf einem Kriechband
• Italijanščina: Strisciare su una cengia a volta
• Francoščina: Ramper sur une vire
• Španščina: Arrastrarse por una repisa con techo
• Hrvaščina: Puzanje po polici s krovom

Naključne besede

tóčkasta napóka, plástično varoválo za vpónko, opréma za bivakíranje, razvál, himalaízem