hiebelerjev šôtor

hiebelerjev šôtor -ega šotóra [híbe~] m: Vrsta zgodovinskega planinskega šotora, ki je imel tunelasto obliko z enoslojno streho in ogrodjem, sestavljenim iz dveh lokov. Ime je dobil po nemškem alpinistu Toniju Hiebelerju, ki je bil povezan z razvojem ali popularizacijo tega tipa šotora med alpinisti v prejšnjem stoletju. Šotor je bil zasnovan za uporabo v zahtevnih gorskih razmerah, kjer je bila pomembna lahkotnost in preprosta postavitev.

Prevodi v tuje jezike

• Angleščina: Hiebeler tent
• Nemščina: Hiebelerzelt
• Italijanščina: Tenda Hiebeler
• Francoščina: Tente de Hiebeler
• Španščina: Tienda de Hiebeler
• Hrvaščina: Hiebelerov šator

Primeri uporabe v stavkih

• Med odpravo na Triglav smo uporabljali Hiebelerjev šotor, ki se je izkazal za zelo vzdržljivega v vetru.
• Stari alpinisti so pogosto prisegali na Hiebelerjev šotor zaradi njegove preproste konstrukcije.
• V muzejski zbirki planinske opreme je razstavljen originalen Hiebelerjev šotor iz šestdesetih let.
• Ko smo se pripravljali na zimski vzpon, smo se odločili za Hiebelerjev šotor, saj je bil lahek za prenašanje.
• Hiebelerjev šotor je bil včasih nepogrešljiv del opreme za dolge odprave v visokogorje.

Etimologija

Beseda "Hiebelerjev šotor" izhaja iz imena nemškega alpinista Tonija Hiebelerja (1930–1984), ki je bil znan po svojih dosežkih v alpinizmu, predvsem po prvem zimskem vzponu na severno steno Eigerja leta 1961. Ime šotora je povezano z njegovim prispevkom k razvoju ali promociji te vrste opreme med alpinisti, čeprav natančni podatki o tem, ali je šotor sam zasnoval, niso povsem jasni. Beseda "šotor" izhaja iz staroslovanskega izraza "šatrъ", ki je pomenil začasno bivališče ali zavetje, in je v slovanskih jezikih ohranila podoben pomen.

Naključne besede

zeló velíka nevárnost plazôv, opást, balvánsko varovánje, čútara, planínščina