gvózdenje s komólcem

Definicija: Gvózdenje s komólcem je plezalna tehnika, pri kateri plezalec v navpični ali rahlo nagnjeni poči zagozdi komolec, da si zagotovi oporo. Z uporabo komolca in dlani ali pesti plezalec ustvari stabilen položaj, ki mu omogoča, da se potegne navzgor ali ohrani ravnotežje med vzpenjanjem. Ta tehnika se pogosto uporablja v širših poči, kjer je mogoče učinkovito izkoristiti pritisk na nasprotne stene razpoke.

Etimologija

Beseda "gvózdenje" izhaja iz starejše slovenske besede "gvozditi", ki pomeni zabijati ali pritrditi, in se v planinskem kontekstu nanaša na tehniko zagozdenja dela telesa v razpoko. Dodatek "s komólcem" natančno opredeljuje, kateri del telesa se uporablja pri tej tehniki. Beseda "komólec" izhaja iz staroslovanskega izraza "komъlъ", ki označuje sklep ali pregib.

Prevodi

• Angleščina: Elbow jam
• Nemščina: Ellbogenklemmer
• Italijanščina: Incastro del gomito
• Francoščina: Coincement à coude
• Španščina: Atasco de codo
• Hrvaščina: Zaglavljivanje laktom

Primeri uporabe v stavku

• Pri vzponu po široki poči sem moral uporabiti gvózdenje s komólcem, da sem dosegel naslednji oprimek.
• Gvózdenje s komólcem je lahko zelo naporno, a izjemno učinkovito v določenih razmerah.
• Inštruktor nam je pokazal, kako pravilno izvesti gvózdenje s komólcem, da preprečimo poškodbe.
• V tem delu smeri je gvózdenje s komólcem edina možnost za napredovanje brez dodatne opreme.
• Po uri plezanja sem občutil bolečino v komolcu zaradi nenehnega gvózdenja s komólcem.

Naključne besede

velúr, júžna sténa, mél, nanízana zánka, velíka nevárnost plazôv