gorníška spódnja májica
Definicija: Gorníška spódnja májica (-e, -e, -e, ž) je kos oblačila, namenjen za nošenje neposredno na koži med planinskimi in gorniškimi aktivnostmi. Njen glavni namen je zagotavljanje toplotne izolacije, odvajanje vlage (znoja) stran od telesa ter zagotavljanje udobja med hojo, plezanjem ali drugimi aktivnostmi v gorah. Izdelana je običajno iz sintetičnih materialov ali mešanice naravnih (npr. merino volne) in sintetičnih vlaken, ki omogočajo hitro sušenje in dihanje materiala. V žargonu se pogosto imenuje tudi "švíc majica", kar izhaja iz pogovornega izraza za oblačilo, ki vpija znoj.
Etimologija
Beseda "gorníška" izhaja iz pridevnika "gorniški", ki se nanaša na dejavnosti, povezane z gorami in planinstvom, ta pa izhaja iz osnove "gora". "Spódnja" se nanaša na položaj oblačila, ki se nosi pod drugimi plastmi oblačil, medtem ko "májica" izhaja iz splošnega izraza za lahkotno oblačilo, ki pokriva zgornji del telesa, in je prevzeto iz nemške besede "Maize" ali drugih tujih vplivov preko zgodovinskih stikov. Natančen izvor sestavljenke "gorníška spódnja májica" ni dokumentiran, vendar je izraz nastal v kontekstu specializirane planinske opreme v 20. stoletju.
Prevodi
- Angleščina: Base layer shirt, Thermal undershirt
- Nemščina: Funktionsunterhemd, Unterhemd
- Italijanščina: Maglia intima da montagna, Maglia termica
- Francoščina: Maillot de base, Sous-vêtement thermique
- Španščina: Camiseta base, Camiseta térmica
- Hrvaščina: Planinska donja majica, Termo majica
Primeri uporabe v stavku
- Pred vzponom na Triglav sem si oblekel gorníško spódnjo májico, da me ščiti pred mrazom.
- Gorníška spódnja májica iz merino volne je idealna za dolge ture v hladnem vremenu.
- V planinski opremi ne sme manjkati kakovostna gorníška spódnja májica za odvajanje znoja.
- Po napornem vzponu sem opazil, kako hitro se je gorníška spódnja májica posušila.
- Za zimsko turno smučanje vedno izberem gorníško spódnjo májico z dolgimi rokavi.
Naključne besede
enójni francóski vôzel, lómljeno ôklo cepína, vihárna máska, vír, ledeníški mlín