glavíč

glavíč -a m: manjša, zaobljena skalna tvorba, ki štrli iz okoliške podlage, pogosto v planinskem ali gorniškem okolju. Beseda se uporablja za opis manjših skalnatih izrastkov, ki niso nujno samostojni vrhovi, temveč del večje skalne strukture ali površine. V drugih kontekstih beseda nima posebnih žargonskih ali pogovornih pomenov, povezanih z gorništvom.

Prevodi v tuje jezike

• Angleščina: rock spike
• Nemščina: Felsköpfl
• Italijanščina: piccola formazione rocciosa con cima arrotondata, spuntone
• Francoščina: becquet
• Španščina: pequeña formación rocosa redondeada, espolón
• Hrvaščina: manja zaobljena stijena, kameniti izbojak

Primeri uporabe v stavkih

• Med vzponom smo se ustavili na majhnem glavíču, ki je nudil lep razgled na dolino.
• Glavíč, ki štrli iz pobočja, je postal priljubljena točka za fotografiranje med planinci.
• Paziti moramo, da ne zdrsnemo, saj je glavíč precej gladek in moker od jutranje rose.
• Vodnik nam je pokazal staro pot, ki vodi mimo več zaobljenih glavíčev na grebenu.
• Ob poti proti vrhu smo opazili glavíč, ki je bil idealen za kratek počitek.

Etimologija besede glavíč

Beseda glavíč izhaja iz slovanskega korena *glav-, ki je povezan z glavo oziroma vrhom, ter pripone -ič, ki označuje pomanjševalnico. Beseda torej dobesedno pomeni "majhna glava" ali "majhen vrh", kar ustreza njeni uporabi za opis manjših, zaobljenih skalnih tvorb. V slovenskem jeziku se pojavlja predvsem v narečnih in strokovnih planinskih kontekstih, povezanih z opisovanjem reliefa.

Naključne besede

višínska razlíka, umétna sprožítev plazú, snéžna očála, oplákniti, krámžar