brítvičar
brítvičar -ja m: Poseben tip skalnega klina, ki je po obliki podoben britvici, z majhnimi luknjicami ali ušesom, namenjenim za pritrditev vrvi ali zanke. Uporablja se pri tehničnem plezanju za zavarovanje v zelo ozkih in plitvih skalnih razpokah, kjer običajni klini ne zagotavljajo zadostne varnosti. V žargonu plezalcev se pogosto imenuje tudi "rúrp", kar izhaja iz angleškega izraza "RURP" (Realized Ultimate Reality Piton).
Etimologija
Beseda brítvičar izhaja iz slovenske besede "britvica", ki označuje oster in tanek predmet, podoben britvi. Poimenovanje odraža obliko in funkcijo tega plezalnega pripomočka, ki je izjemno tanek in oster, da se lahko uporablja v najmanjših razpokah. Slovenski izraz je nastal kot opisna beseda, povezana z videzom in uporabo klina.
Prevodi v druge jezike
- Angleščina: RURP (Realized Ultimate Reality Piton)
- Nemščina: Rurp-Haken
- Italijanščina: Chiodo a rasoio, RURP
- Francoščina: Piton rasoir
- Španščina: Clavo tipo RURP
- Hrvaščina: RURP klin
Primeri uporabe v stavkih
- V najtežjem delu stene sem moral uporabiti brítvičar, saj druge vrste klinov niso bile primerne za ozko razpoko.
- Plezalec je previdno zabijal brítvičar v skalno špranjo, da je zagotovil varno sidrišče.
- Brítvičar je nepogrešljiv pripomoček pri tehničnem plezanju v granitu z drobnimi razpokami.
- Pred vzponom sem preveril, ali imam v nahrbtniku dovolj brítvičarjev za zahtevne odseke.
- Ko sem se znašel v kritični situaciji, mi je brítvičar omogočil varno nadaljevanje plezanja.
Naključne besede
mónoskí, stŕnjeni snég, čájnik, brezrokávnik, nesréča zaradi padajóčega kámenja