ambulántni vôzel

Definicija: Ambulántni vôzel je posebna vrsta vozla, ki ga sestavljata dve prepleteni zaprti zanki z enakim premerom krakov. Uporablja se predvsem v planinstvu in gorništvu pri izdelavi improviziranih nosil za prenos poškodovanih oseb ter pri ustvarjanju imobilizacijskih sredstev za stabilizacijo poškodb. Ta vozel je cenjen zaradi svoje zanesljivosti in enostavnosti uporabe v nujnih situacijah v gorah.

Etimologija

Beseda "ambulántni" izhaja iz latinskega izraza ambulans, kar pomeni "hoditi" ali "se premikati", in je povezana z medicinskim kontekstom, saj se nanaša na prenos ali oskrbo poškodovanih oseb. Beseda "vôzel" izhaja iz staroslovanskega uzъlъ, ki pomeni zanko ali povezavo, in je v slovenščini ohranila prvotni pomen v povezavi z različnimi tehnikami vezanja.

Prevodi v druge jezike

• Angleščina: French Prusik, Kleimheist Knot
• Nemščina: Kreuzknoten, Kreuzklemmknoten
• Italijanščina: Nodo Autobloccante Machard
• Francoščina: Noeud Machard, Machard
• Španščina: Nudo Machard, Nudo Autoblqueante Machard
• Hrvaščina: Ambulantni čvor, Machard čvor

Primeri uporabe v stavku

• V nujnih primerih smo uporabili ambulántni vôzel za izdelavo nosil iz vrví in odej.
• Gorski reševalci so nam pokazali, kako pravilno zavezati ambulántni vôzel za stabilizacijo poškodovane noge.
• Med usposabljanjem za gorništvo smo se učili tehnike vezanja ambulántnega vôzla za prenos poškodovanca.
• Ambulántni vôzel je nepogrešljiv pri improvizaciji opreme v težko dostopnem gorskem terenu.
• Ob nesreči v gorah je vodnik hitro zavezal ambulántni vôzel, da smo lahko varno prenesli poškodovanega plezalca.

Naključne besede

súha jáma, iztikáč, járek, lôvska pót, goličáva