trávniška grbína

Trávniška grbína (-e, -e, ž) je zaobljena, rahlo dvignjena oblika na travnati površini, ki je pogosto posledica naravnih procesov, kot je zakrasevanje, ali drugih geomorfoloških dejavnikov. Ta pojav je značilen za kraške pokrajine, kjer erozija in raztapljanje apnenca ustvarjata manjše nepravilnosti v površju. Beseda se uporablja predvsem v planinski in gorniški terminologiji za opis specifičnih travnatih oblik terena.

Prevodi v druge jezike

• Angleščina: Hummock in the meadow, Meadow hummock
• Nemščina: Wiesenhügel, Wiesenbuckel
• Italijanščina: Collina erbosa, Protuberanza prativa
• Francoščina: Butte de prairie, Monticule herbeux
• Španščina: Colina de prado, Montículo herboso
• Hrvaščina: Travnata grba, Livadski humak

Primeri uporabe v stavkih

• Med hojo po kraški planoti smo opazili več travniških grbin, ki so kazale na dolgotrajno zakrasevanje.
• Trávniška grbína na tem območju je idealna za kratek počitek med vzponom.
• Vodnik nam je razložil, kako nastane travniška grbína zaradi erozije apnenca pod površjem.
• Ob poti proti vrhu se je travniška grbína izkazala za zanimivo fotografsko točko.
• Trávniška grbína je pogost pojav na travnikih v Dinarskem gorstvu.

Etimologija

Beseda travniška grbína je sestavljena iz dveh delov: pridevnika travniška, ki izhaja iz besede travnik in označuje nekaj, kar je povezano s travo ali travnato površino, ter samostalnika grbína, ki izhaja iz besede grba in pomeni izboklino ali hribček. Beseda grba ima korenine v praslovanskem jeziku, kjer je pomenila dvignjeno ali ukrivljeno obliko. V slovenskem jeziku se izraz uporablja specifično za opis naravnih oblik terena, zlasti v kraških regijah.

Naključne besede

zaskóčka, prevísna sténa, známenje, odmíčni zatìč, blížnjica