Seznam forumov / Slovenija / Splošni pogovori / Splošna uganka brez prestanka! / Stran 2171

Splošna uganka brez prestanka!

Natisni

bbugari114. 10. 2025 13:05:50

No, ena v besedi:

Medvojni italijanski naziv nekdanje Skalarjeve koče na Kaninu je Rifugio Timeus.
Kakšen je medvojni italijanski naziv Zavetišča pod Špičkom?

SilvestrO14. 10. 2025 13:28:04

Rifugio Efrem Desimon morda.

bbugari114. 10. 2025 13:55:12

Ne bo.

djimuzl14. 10. 2025 14:05:55

...rifugio Efrem Desimon pod Jalovcem je bil ponovno odprt 6. avgusta 1950 z imenom Zavetišče pod Špičkom. Leta 1981 so ga porušili in na istem mestu zgradili novo zavetišče, ki je bilo odprto dve leti kasneje... (Michele Di Bartolomeo: Zgodba o rapalski dediščini, PV, 2018/7-8)

bbugari114. 10. 2025 18:36:47

Če upoštevamo te novejše slovenske vire, OK, nadaljuj...
Moj stari italijanski (originalni) vir navaja drugače - Rifugio de Simon...
nasmeh

(+1)

djimuzl14. 10. 2025 20:32:35

Prav "star" že ni, če je sedanja meja zarisana na njem...

(+1)

bbugari114. 10. 2025 20:59:56

Vir je star, ker je iz leta 1970. (Atlas De Agostini; ni žičnice, Skalarjeva koča je na stari lokaciji).
Ampak težko je verjeti da Italijani tam ne bi dali svoje časovno zadnje ime rifugia.
De Simon je tovarna iz Osoppa v Furlaniji iz leta 1925.
No, Desimon, De Simon, nadaljujte...

djimuzl15. 10. 2025 09:40:55

Vire je treba kdaj objektivno presoditi nasmeh

Zavetišče pod Špičkom so leta 1933 zgradili tržaški alpinisti v spomin na njihovega tovariša Efrema Desimona, ki se je smrtno ponesrečil le leto poprej v Zahodnih Julijskih Alpah. Majhno leseno zavetišče je nosilo ime Rifugio Efrem Desimon. Navedbe, da je zavetišče nastalo kot topniška ali protiletalska opazovalnica so napačne, saj je zgradba pripadala CAI Trst. (https://www.rapalskameja.si/cantore/)

(+2)

SilvestrO16. 10. 2025 15:24:33

Kje ali kaj?