Vrtinjlogarski graben / Val Bartolo - Veliki Kopinj / Kapinberg / Monte Capin di Ponente (čez Vrtinjlogarsko sedlo / Bartolosattel / Sella Bartolo)

Dostop do izhodišča:
Preko MP Rateče, ali preko MP Predel se zapeljemo v Trbiž / Tarvisio, nato pa z vožnjo nadaljujemo v smeri smučišča Svete Višarje / Monte Lussari. Ko se Trbiž konča, pa iz krožišča za trgovino Eurospar, zapeljemo na izvoz v smeri naselja Žabnice / Camporosso in Valcanale, nato pa takoj desno proti naselju. Za podvozom pod železniško progo gremo levo, nato pa sledimo oznakam za Vrtinjlogarski graben / Val Bartolo. Za naseljem se asfalt konča, cesta pa nas pripelje v omenjeno dolino, po kateri se vzpenjamo po običajno dokaj urejeni makadamski cesti, kateri sledimo mimo mesta, kjer opazimo planinske oznake za pot 509, ki vodi na sedlo Kot / Sella Canton (v zadnjem delu je cesta asfaltna). Le nekaj 10 metrov naprej prispemo do znaka za prepoved vožnje, kjer na parkirišču parkiramo.

Opis poti:
S parkirišča nadaljujemo po asfaltni cesti, ki se nadaljuje ob Vrtinjem potoku, le ta pa poteka po dolini Vrtinjlogarskega grabna. Višje nas pot vodi mimo koče La Baita di Beatrice, za omenjeno kočo oz. gostilno pa se cesta položi in nas pripelje v Vrtinji log. Nadaljujemo po zložni makadamski cesti, ki nas vodi po sredi prostrane doline, kjer nas pot vodi mimo več koč, imena pa so označena na informativni tabli na začetku poti. Čez čas se dolina zoži, cesta pa se ponovno prične vzpenjati, vodi pa nas še mimo zadnjih koč. Za zadnjo kočo hitro prispemo do označenega razpotja na Vrtinjlogarskem sedlu, kjer dosežemo tudi državno mejo med Italijo in Avstrijo.
Z razpotja nadaljujemo v smeri Gorjanske planine (na tabli Göriacher Alm), kjer najprej hodimo po širokem kolovozu, ko kolovoz zavije nekoliko desno, pa nadaljujemo naravnost na vlako (odcep ni označen). Kratek čas nadaljujemo ob robu deloma močvirnate jase, nato pa pot preide v strnjen gozd, skozi katerega nadaljujemo do prihoda na gozdno cesto. Cesti nekaj korakov sledimo v levo, nato pa nadaljujemo desno na markirano pot, katera pa višje še enkrat za nekaj korakov doseže makadamsko cesto. Markacije nas nato preko krajšega travnatega dela popeljejo v gozd, skozi katerega se še naprej vzpenjamo po avstrijski strani državne meje (na avstrijsko stran smo stopili na Vrtinjlogarskem sedlu). Višje se gozd večkrat razredči, tako da se nam občasno odpre nekaj razgleda, mi pa ob poti opazimo nekaj dobro ohranjenih mejnih kamnov iz leta 1920. V nadaljevanju pot, ki postopoma preide na neizrazit severni greben Velikega Kopinja postane bolj strma, pred omenjenim vrhom pa zavije nekoliko levo, tako da sam vrh obide. Ko se vrnemo do državne meje, oz. ko dosežemo vzhodni greben vrha, markirana pot zavije levo navzdol, mi pa nadaljujemo desno in se po neoznačeni stezici v nekaj minutah povzpnemo na razgleden vrh.
Izhodišče - Vrtinjlogarsko sedlo 1:00, Vrtinjlogarsko sedlo - Veliki Kopinj 1:30.
Opis in slike se nanašajo na stanje leta 2018 (maj).

Ob poti: Vrtinji log / Prati del Bártolo (1060m)

Priporočamo: izleti z istega izhodišča, podobni izleti, panorama