Bistrica v Rožu / Feistritz im Rosental - Sinski vrh / Sinacher Gupf (vzhodna pot)

Dostop do izhodišča:
a) Skozi karavanški predor se zapeljemo v Avstrijo, nato pa se peljemo po avtocesti proti Beljaku, katero zapustimo na prvem izvozu. Od mesta, ko smo zapustili avtocesto sledimo oznakam za kraj Šentjakob v Rožu / Sankt Jakob im Rosental. Ko prispemo v omenjeni kraj se po glavni cesti peljemo še mimo Podgorja / Maria Elend in naselja Sveče / Suetschach do kraja Bistrica v Rožu / Feistritz im Rosental, kjer za trgovinama Billa in Penny zavijemo desno v smeri naselja Sine / Sinach. Ker ob križišču ni urejenih parkirnih mest za planince, se zapeljemo še nekoliko naprej in nato parkiramo na primernem mestu ob cesti.
b) Skozi MP Ljubelj se zapeljemo v Avstrijo, kjer se po glavni cesti proti Celovcu / Klagenfurt am Wörtersee peljemo do drugega krožišča, od koder z vožnjo nadaljujemo v smeri izvoza Bistrica v Rožu / Feistritz im Rosental (glavno cesto proti Celovcu zapustimo še preden prečimo reko Dravo). V Bistrici v Rožu, pri prodaji avtomobilov Peugeot, zavijemo levo na stransko cesto v smeri proti zobozdravniku (na tabli Zahnartz, oznake za vas Sine / Sinach pa so le iz nasprotne smeri). Ker ob križišču ni urejenih parkirnih mest za planince, se zapeljemo še nekoliko naprej in nato parkiramo na primernem mestu ob cesti.
c) Iz Dravograda ali Slovenj Gradca se zapeljemo v Ravne na Koroškem, nato pa z vožnjo nadaljujemo v smeri MP Holmec. Ko zapeljemo v Avstrijo se sprva vozimo proti Pliberku / Bleiburg, nato pa sledimo oznakam za Globasnico / Globasnitz in naprej Železni Kapli / Bad Eisenkappel, Borovljam / Ferlach. Za Borovljani se v krožišču priključimo cesti preko MP Ljubelj. Tu v prvem krožišču nadaljujemo v smeri Celovca / Klagenfurt, v drugem pa v smeri Bistrice v Rožu / Feistritz im Rosental. V Bistrici v Rožu, pri prodaji avtomobilov Peugeot, zavijemo levo na stransko cesto v smeri proti zobozdravniku (na tabli Zahnartz, oznake za vas Sine / Sinach pa so le iz nasprotne smeri). Ker ob križišču ni urejenih parkirnih mest za planince, se zapeljemo še nekoliko naprej in nato parkiramo na primernem mestu ob cesti.

Opis poti:
Iz Bistrice v Rožu / Feistritz im Rosental nadaljujemo po asfaltni cesti, po kateri se vzpenjamo proti vasici Sine / Sinach. Med vzponom po cesti se nam prehodno odpre lep pogled na Bistriško pregradno jezero / Feistritzer Stausee, malo naprej pa prispemo do Olipcovega križa, kjer se pot prvič razcepi.
Nadaljujemo naravnost (lahko tudi levo, saj se poti hitro združita) ter po zložni asfaltni cesti hitro prispemo do naslednjega označenega razpotja, s katerega pa gremo levo (desno zahodna pot na Psinski vrh / Sinacher Gupf) v smeri Psinskega vrha in sedla Vranjica / Oreinzsattel. Asfaltni cesti se z leve hitro priključi prej omenjena pot, ki se je odcepila pri Olipcovem križu, mi pa nadaljujemo mimo nekaj hiš. Pri zadnji hiši, kjer se nam z leve priključi pot iz naselja Šentjanž v Rožu / St. Johann im Rosental, se asfalt konča, mi pa nadaljujemo desno na makadamsko cesto v smeri Psinskega vrha preko sedla Vranjica. Nekaj časa hodimo po makadamski cesti, kateri na razpotjih sledimo v smeri markacij, nekoliko naprej pa gremo s ceste rahlo desno na markirano pot, ki pa se v gozdu zaradi spravila lesa izgubi. Ko se gozd konča nadaljujemo še po poseki (tudi na tem delu steza ni sledljiva), ko pa dosežemo kolovoz nadaljujemo desno do vstopa v gozd, kjer se ponovno pojavijo markacije. V nadaljevanju hodimo po redko obiskani poti, ki sprva poteka po vlaki skozi gozd, pozneje pa prehodno poteka preko krajšega močvirnatega dela. Zaraščena pot se za tem vrne v gozd ter se prehodno strmeje vzpne. Pot polna preprek, predvsem vej in podrtih dreves, nato preide na strmo pobočje, kjer prečimo proti levi, sledi pa še prečenje hudourniškega potoka. Na drugi strani potoka se kratek čas še da slediti stezi, nato pa prispemo do večje poseke, kjer najprej preplezamo nekaj podrtih dreves, za podrtimi drevesi pa se steza skoraj povsem izgubi. Preko poseke nadaljujemo prečno proti levi, ko pa dosežemo mesto, kjer se pobočje strmo spusti proti drugemu hudourniku, pa nadaljujemo desno navzgor. Tu se steza ponovno pojavi, zasledimo pa tudi nekaj markacij. Ko se pot vrne v gozd, stopimo na kolovoz, po katerem nadaljujemo vzpon. Kolovoz se hitro položi, na bližnjem označenem križišču pa spremeni v gozdno cesto.
Nadaljujemo desno v smeri Psinskega vrha (levo Šentjanž v Rožu) ter pot nadaljujemo po manjši dolinici, kjer hitro prispemo do razpotja na sedlu Vranjica.
Tu gremo ostro desno (levo Žingarica / Singerberg, naravnost Slovenji Plajberk / Windisch Bleiberg) ter se po cesti pričnemo prečno vzpenjati nad dolinico po kateri smo ravnokar hodili. Preden cesta preide v gozd, nas manjša oznaka za Psinski vrh usmeri levo v gozd, na stezo, ki se prične strmeje vzpenjati. Malo višje nas pot pripelje ob zgornji rob ene od posek, od koder se nam odpre lep pogled proti severu, pot pa za tem preide na greben, po oz. ob katerem se nato v številnih okljukih dokaj strmo vzpenja. Med vzponom se nam občasno odpre nekaj razgleda proti osrednjim Karavankam, sicer pa do zadnjih metrov pod vrhom pot poteka skozi gozd. Zadnje korake se gozd konča in pot nas pripelje do razglednega vrha, na katerem stoji lesen križ.
Bistrica v Rožu - Sine 15 minut, Sine - sedlo Vranjica 1:50, sedlo Vranjica - Psinski vrh 1:10.
Opis in slike se nanašajo na stanje leta 2018 (junij).

Ob poti: Sine / Sinach (619m), Sedlo Vranjica / Oreinzsattel (1122m)

Priporočamo: izleti z istega izhodišča, podobni izleti, panorama